About

This website hosts one-page vignettes written by Yanzhi Chen.  Yanzhi has lived in China, Mexico, England and Canada.  She tells the stories in English, Spanish or Chinese depending on the voice of each story.  The English stories live on the blog category “Dew Drops“, the Spanish ones on “Gotas de Rocío” and the Chinese ones on “晨露点滴”.

Este sitio Web aloja relatos cortos de una página escritos por Yanzhi Chen.   Yanzhi ha vivido en China, México, Inglaterra y Canadá.  Ella narra las historias en español, inglés o chino dependiendo de la voz de cada historia.  Los cuentos  en español ocupan la categoría “Gotas de Rocío” del blog; los cuentos en inglés “Dew Drops” y los cuentos chinos (verdad que sí) “晨露点滴”.

这个网站收集一页之内的随笔小文, 作者陈彦之。彦之曾居住中国、墨西哥、英国和加拿大。她根据每个故事的声音或用中文、或用英文、或用西班牙语描述。中文故事收于菜单（Menu）里博客（Blog）下面的”晨露点滴”，英文故事“Dew Drops“，西语故事”Gotas de Rocío“。